Alle Tagesspiegel-Artikel vom 20.08.1999

"Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, / Die früh sich einst dem trüben Blick gezeigt": Drei Jahre ist es her, dass Faust, die legendäre Avantgardeband der Willy-Brandt-Ära, aus dem Reich der Mythen in die Wirklichkeit zurückkehrte. Ihr Krautrock klingt noch immer radikal, ist aber längst Goethe-Institut-kompatibel.

Wer sich im Reisebüro über Zug- und Flugverbindungen informieren will oder eine individuelle Reiseplanung wünscht, soll künftig dafür zahlen. Das Branchenfachblatt "FVW International" berichtete am Freitag, einige der wichtigsten Reisebüro-Ketten in Deutschland, darunter Branchenprimus First, wollten ab spätestens Mitte 2000 zunächst versuchsweise Gebühren für bislang kostenfreie Beratungsdienste erheben.

Das war abzusehen: die millionenfache Multiplizierung Goethes in seinem runden Geburtstagsjahr - ob als Buch, Bild oder Gummipüppchen. Weimar als die Goethe-Stätte schlechthin und Kulturhauptstadt zumal hat diese Herausforderung offensiv angenommen.

In Berlin, Halle, Leipzig und anderen ostdeutschen Städten müssen am kommenden Sonntag erstmals seit Wochen die Läden in der Innenstadt wieder geschlossen bleiben. Nach Gerichten in Berlin und Sachsen-Anhalt untersagte am Freitag auch das Sächsische Oberverwaltungsgericht (OVG) in Bautzen den Versuch, das gesetzliche Verkaufsverbot an Sonntagen mit generellen Ausnahmegenehmigungen auszuhebeln (Az: 3 S 495/99).

Die erste Generation von Ernst-Reuter-Stipendiaten, die vor einem Jahr aus dem Ausland an die FU zu einem Studienaufenthalt kam, wird in den nächsten Tagen Berlin wieder verlassen, während die ersten Berliner in wenigen Wochen ihre Koffer für ein Gaststudium im Ausland packen werden. Zu den FU-Studierenden gehört auch Claire Bortfeldt, die an die Duke University in North Carolina gehen wird, um über die deutsch-amerikanischen Beziehungen nach dem Zweiten Weltkrieg zu forschen.

Zwischen Suppe und Klößen gibt es literarische Schonkost: eine Plauderei über Friederike, die Anekdote von der toten Katze, die Goethe und Carl August einer Bäuerin ins Butterfass warfen und dass Christiane Vulpius lieber Wein statt Wasser trank. Guten Appetit.

Knapp drei Jahre nach der Verlängerung der Ladenschluss-Zeiten zieht der Einzelhandel eine weitgehend negative Bilanz. Die Gesetzesänderung zum 1.

Die Altgesellschafter der Berlin Brandenburg Flughafen Holding (BBF) haben gestern nach stundenlangen Gesprächen beschlossen, das Privatisierungsverfahren mit den beiden Bietern Hochtief und IVG fortzusetzen. Eine Neuausschreibung gibt es zumindest vorerst nicht.

Auf ein Asylbewerberheim in Bernburg in Sachsen-Anhalt ist am frühen Freitagmorgen ein Brandanschlag verübt worden. Unbekannte schleuderten zwei Brandflaschen auf den Plattenbau, in dem nach Angaben der Polizei 117 Asylbewerber wohnen.

Aus Sicht der Rettungskräfte und Schlepperkapitäne hat es bei der Havarie des Holzfrachters "Pallas" vor Amrum keine Verstöße gegen Normen und keine offensichtlichen Fehler gegeben. Der Rechtsvertreter des so genannten Zentralen Meldekopfes sagte am Freitag in seinem Plädoyer vor dem Seeamt in Cuxhaven, die Arbeit aller Beteiligten sei "ohne Fehl und Tadel" gewesen.

Auch die Berliner Finanz- und Versicherungswelt entdeckt Frauen als Zielgruppe: Sie werden mit speziellen Versicherungspaketen umworben, Banken organisieren Börsenklubs für Frauen und laden zu Informationsabenden. Darüber hinaus gibt es in der Stadt mittlerweile sechs Maklerbüros, die sich in erster Linie an Frauen wenden.

Eine elegante Lösung für den Flughafen-Bau in Schönefeld kann es nicht mehr geben. Die Karre steckt zu tief im Sumpf, nachdem das Oberlandesgericht Brandenburg festgestellt hat, dass das Privatisierungsverfahren für die Flughafen-Holding rechtswidrig war.

Ist Geld bei Frauen in guten Händen? DWS-Fondsmanagerin Elisabeth Weisenhorn erzielt "super Ergebnisse", wie nicht nur die führende deutsche Investmentgesellschaft in Frankfurt (Main) der langjährigen Mitarbeiterin bescheinigt.

Beschäftigte im Öffentlichen Dienst werden wegen der Bezirksfusion und der Verwaltungsreform bis Ende 2004 nicht gekündigt werden können. Auf diese Regelung haben sich gestern die Senatsverwaltung für Inneres, die Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr (ÖTV), die Angestellten-Gewerkschaft DAG, der Gewerkschaftsbund DGB sowie Polizei- und Erziehungsgewerkschaften geeinigt.

Beim Einsturz eines Baukrans in Frankfurt am Main sind am Freitag drei Bauarbeiter ums Leben gekommen. Nach Angaben der Feuerwehr entstand ein Sachschaden in Millionenhöhe.

Die Umweltschutzorganisation Greenpeace hat dem Handelskonzern Edeka vorgeworfen, nicht gekennzeichnete Produkte aus gentechnisch veränderten Sojabohnen zu verkaufen. Deshalb protestierten Greenpeace-Mitglieder am Freitag vor einem Einkaufszentrum des Konzerns in Hamburg.

Bei der Wahl zum Abgeordnetenhaus am 10. Oktober hat der Landeswahlausschuss 22 Parteien zugelassen.

HypoVereinsbank, die Dresdner Bank, die Münchener Rückversicherung und der Chemieriese BASF rücken aufdr Die deutschen Aktiengesellschaften gewinnen international an Bedeutung - zumindest, wenn man den führenden europäischen Aktienindex, den Euro-Stoxx 50, als Maßstab nimmt. Die HypoVereinsbank, die Dresdner Bank, die Münchener Rückversicherung und der Chemieriese BASF rücken im Zuge der Neufestsetzung mit dem 20.

Das geplante Wohnhaus in der Lepsiusstraße 57 in Steglitz soll zwei zusätzliche Geschosse und insgesamt 17 Wohnungen erhalten. Dies sehen die Pläne der Verwaltungsgesellschaft Präzisa Wohnanlagen vor, die am Donnerstag an Baustadtrat Norbert Kopp (CDU) übergeben werden sollen.

Mit einer Atlantik-Überquerung in einem Einbaum will der Abenteurer Rüdiger Nehberg auf die Not der bedrohten Yanomami-Indianer im brasilianischen Regenwald aufmerksam machen. Unter großem Medienandrang und vor zahlreichen Zuschauern ließ der 64-Jährige am Freitag in Hamburg einen zum Boot umfunktionierten Baumstamm zu Wasser.

Zwei Bauarbeiter wurden leicht verletzt. Bereits 1998 hatte sich ein ähnliches Unglück in Grünau ereignet

Der nach einem Wasserrohrbruch gesperrte Abschnitt der Karl-Liebknecht-Straße in Mitte wird frühestens am späten Mittwochabend wieder befahrbar sein. Wie das Tiefbauamt Mitte mitteilte, muss die Fahrbahn auf einer Länge von 72 Metern und 9,5 Metern Breite völlig neu gebaut werden.

"Wir fahren doch auch nicht schwarz!" ruft Detlef Muchow, Betriebsratsvorsitzender des Adtranz-Werks in Pankow.

Die Berliner Staatsanwaltschaft ermittelt gegen die Unterzeichner eines Aufrufs an Soldaten, die Beteiligung am Kosovo-Krieg zu verweigern. Gegen zehn der 28 Unterzeichner hat das Amtsgericht inzwischen Strafbefehle von bis zu 7.

250 DM monatlich will ein Vater investieren, und zwar 20 Jahre lang. Das sind im Jahr 3000 DM, insgesamt 60 000 DM.

Wer es tut, latscht stundenlang durch die Gegend, hat Misserfolge in Serie und steht am Ende womöglich auch noch im Regen. Dass das Golfspielen trotzdem immer beliebter wird, hat einen einfachen Grund: Anders als strapaziöse Leibesübungen wie etwa Polo, Tennis oder Squash erlaubt es uns, gleichzeitig Sport zu treiben und zu reden.

Früher oder später droht das jedem, erstmals meist zum zehnten Jahrestag des Abiturs: das Klassentreffen. Das ist oft ganz grauslich, weckt eine deprimierende Ahnung, man habe sich gar nicht weiterentwickelt seit der Zeit auf der Penne: gleiche Rollenspiele, längst vergessen geglaubte Rituale.

Das Literarische Colloquium am Wannsee, Am Sandwerder 5, lädt heute wieder zu seinem Sommerfest ein. Ab 14 Uhr lesen unter anderem die Schriftsteller Günter de Bruyn, Ingo Schulze, Sibylle Lewitscharoff und Frank Arnold.

Mit einem gewaltigen Trommelwirbel beginnt das Stück. Lichtblitze zucken und geben nur für kurze Momente den Blick frei auf die zwei Männer, die ruhig und unbeweglich vor einer Wand stehen: gleich groß, beide kahlköpfig, in den gleichen hautengen Kleidern.

Katzen sind charmante Tiere. Sie bewegen sich mit Eleganz, sind unaufdringlich und fast schon herausfordernd gelassen.

Sie versuchte alles, absolvierte am Vormittag in der Hitze von Sevilla noch einen Test, aber die Ärzte des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV) schüttelten gestern nur den Kopf: kein Start möglich. Für Heike Drechlser ist die Leichtathletik-Weltmeisterschaft vorüber, noch bevor sie begonnen hat.

Aus für Dopingsünder Douglas: Der niederländische Leichtathletik-Verband (KNAU) hat seinen Sprinter Troy Douglas (36) von der Weltmeisterschaft ausgeschlossen. Bei einer Dopingkontrolle Ende Juni in Apeldoorn war dem aus Bermuda stammenden EM-Vierten über 200 m das anabole Steriod Nandrolon nachgewiesen worden.

Anreise zum Golf- und Country Club Seddiner See: Von der Stadtautobahn A 115 (Avus) auf den südlichen Berliner Ring Richtung Leipzig/Magdeburg. Die erste Abfahrt (Potsdam Süd) abfahren und weiter die B 2 nach Süden in Richtung Beelitz.

Fast eine Woche vor dem Start der US Open ist mit Nicolas Kiefer (Holzminden) nur noch ein deutscher Tennisspieler bei den drei Hartplatz-Generalproben in den USA im Rennen. Der 22-Jährige gewann am Donnerstag (Ortszeit) sein Achtelfinalmatch in Washington gegen John Van Lottum (Holland) in einer Stunde und 38 Minuten mit 7:5, 6:2.

Russland hat am Freitag aus Protest gegen das westliche Vorgehen im Kosovo mit dem Abzug seiner Einheiten aus der internationalen Schutztruppe KFOR gedroht. Moskau könne seine Soldaten abberufen oder "die Form ihrer Beteiligung ändern", wenn "die Aktivitäten der KFOR einen Charakter annehmen, der mit einer Teilnahme Russlands unvereinbar wäre", zitierte die Nachrichtenagentur Interfax einen ranghohen Vertreter des Verteidigungsministeriums, Iwaschow, sowie den Sondergesandten des russischen Außenministeriums für Jugoslawien, Majorski.

Vom Endresultat her sieht es aus, als hätten sich Deutschlands Hockey-Damen bei der 5. Europameisterschaft in Köln auch in ihrem zweiten Vorrundenspiel eher einer lästigen Pflicht erledigt.

In Venezuela herrscht seit Donnerstag ein Ausnahmezustand für das Justizwesen. Die vom linksnationalistischen Staatspräsidenten Chavez beherrschte verfassunggebende Versammlung erklärte die Rechtsprechung des Landes als im "Notstand" befindlich.

Als Babysitter macht er sich gut, der Neue. Die Bundesliga-Volleyballerinnen von CJD Berlin stemmen im Kraftraum des Sportforums Hohenschönhausen Gewichte.

Russland zeigt im Kosovo Nerven. Moskau fürchtet, dass die Westmächte im Nato-Bündnis eine neue Ordnung in der Provinz schaffen.

Thomas Häßler und Christian Ziege können nach 15-monatiger Abstinenz wieder auf ein Comeback in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft hoffen. Beide stehen am kommenden Wochenende unter besonderer Beobachtung der Mitarbeiter von DFB-Teamchef Erich Ribbeck.

Manchmal wird der Gesellschaft ein Spiegel vorgehalten, und wenn sie sich dann selbst ins Gesicht guckt, ist sie erschrocken darüber, was sie da sieht. Als eine Frau im Juni in Frankfurt (Oder) ihre zwei Söhne verdursten ließ, war das wieder einmal so.

Russische Kampfflugzeuge haben am Freitag wieder Rebelleneinheiten in Tschetschenien und Dagestan angegriffen. Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin sagte, das Militär werde auch Rebellen in Tschetschenien verfolgen.

Mit Konstanz und Präzision hat Ausnahmegolfer Bernhard Langer auch nach dem zweiten Tag bei den 11. International Open in München Nord-Eichenried die Qualifikation für den Ryder-Cup nicht aus den Augen verloren.

Donnerstag, 20 August. Ich treffe mich am frühen Abend mit Freunden in der Nähe des Kundgebungsplatzes.

Eine der beiden größten protestantischen Untergrundgruppen Nordirlands, die Ulster Volunteer Force (UVF), verweigert die Waffenabgabe, so lange die katholische Irisch-Republikanische Armee (IRA) nicht den ersten Schritt unternimmt. Die UVF habe seit Beginn des Nordirland-Friedensprozesses darauf bestanden, dass als Voraussetzung für ihre Entwaffnung bestimmte Bedingungen erfüllt werden müssten - dies sei bisher nicht der Fall, hieß es in einer jetzt in Belfast veröffentlichten Erklärung.

Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) hat veranlasst, dass am Wochenende bei allen Spielen der Ersten und Zweiten Bundesliga eine Gedenkminute für die Opfer der Erdbeben-Katastrophe in der Türkei eingelegt wird. "Damit wollen wir unsere Betroffenheit und auch unsere Verbundenheit zur Türkei ausdrücken.

Er eindruck trügt. Der nahöstliche Friedensprozess steckt keineswegs mehr in der Sackgasse, in die er von Benjamin Netanjahu unter Mithilfe Jassir Arafats und Hafez el-Assads gelenkt wurde.

Vor dem Bundesliga-Gipfeltreffen des Vizemeisters Bayer Leverkusen gegen den Titelverteidiger Bayern München haben sich die jahrelang gültigen Vorzeichen umgekehrt. Vor der Top-Partie, vom DFB-"Spielplaner" Hans-Georg Noack schon auf den zweiten Spieltag festgesetzt, präsentieren sich die Leverkusener so selbstbewusst wie noch niemals in den Vorjahren.